-
1 нормальный подпорный уровень
maximum operating level, normal maximum operating level, normal pool level, normal( top) water level, top of active conservation capacityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нормальный подпорный уровень
-
2 нормальный подпорный уровень
Англо-русский словарь технических терминов > нормальный подпорный уровень
-
3 нормальный подпорный уровень
Макаров: НПУУниверсальный англо-русский словарь > нормальный подпорный уровень
-
4 нормальный подпорный уровень воды
Техника: НПУУниверсальный англо-русский словарь > нормальный подпорный уровень воды
-
5 normal headwater level
нормальный подпорный уровеньАнгло-русский геоэкологический словарь > normal headwater level
-
6 normal headwater level
-
7 gewöhnliches Stauziel
нормальный подпорный уровеньDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gewöhnliches Stauziel
-
8 retenue normale
нормальный подпорный уровень
НПУ
Ндп. нормальный подпорный горизонт
подпертый горизонт
Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
нормальный подпорный уровень
НПУ
Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > retenue normale
-
9 Normalstau
нормальный подпорный уровень
НПУ
Ндп. нормальный подпорный горизонт
подпертый горизонт
Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
нормальный подпорный уровень
НПУ
Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normalstau
-
10 Normalstauspiegel
нормальный подпорный уровень
НПУ
Ндп. нормальный подпорный горизонт
подпертый горизонт
Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
нормальный подпорный уровень
НПУ
Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normalstauspiegel
-
11 normal headwater level
нормальный подпорный уровень
НПУ
Ндп. нормальный подпорный горизонт
подпертый горизонт
Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
нормальный подпорный уровень
НПУ
Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal headwater level
-
12 normal maximum operating level
нормальный подпорный уровень;
НПУ;
форсированный подпорный уровень, ФПУ;
максимальный подпорный уровень, МПУБольшой англо-русский и русско-английский словарь > normal maximum operating level
-
13 normal maximum operating level
нормальный подпорный уровень; НПУ; форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУАнгло-русский словарь технических терминов > normal maximum operating level
-
14 flood-control storage level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood-control storage level
-
15 flood-control storage level
уровень противопаводочной ёмкости водохранилища, нормальный подпорный уровень (НПУ) водохранилищаАнгло-русский словарь технических терминов > flood-control storage level
-
16 nivel normal de retención
нормальный подпорный уровень; проектный уровень водохранилищаDiccionario geografía española-ruso > nivel normal de retención
-
17 Normalniveau eines Stausees
нормальный подпорный уровень; проектный уровень водохранилищаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Normalniveau eines Stausees
-
18 Normalstand
нормальный подпорный уровень; проектный уровень водохранилища -
19 niveau normal de remous
нормальный подпорный уровень; проектный уровень водохранилищаDictionnaire français-russe de géographie > niveau normal de remous
-
20 top water level
нормальный подпорный уровень, НПУ; наивысший эксплуатационный уровень водохранилища
См. также в других словарях:
нормальный подпорный уровень — НПУ Ндп. нормальный подпорный горизонт подпертый горизонт Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений. [ГОСТ 19185 73] нормальный подпорный… … Справочник технического переводчика
нормальный подпорный уровень — Наивысшая отметка, на которой плотина гидроузла может поддерживать уровень воды в течение сколь угодно длительного периода. Syn.: проектный уровень водохранилища … Словарь по географии
нормальный подпорный уровень — 3.23.1 нормальный подпорный уровень (НПУ): Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения в любое время года. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальный подпорный уровень — 1.4. Нормальный подпорный уровень (НПУ) наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений... Источник: Санитарные правила проектирования,… … Официальная терминология
нормальный подпорный уровень. — 3.3.6 нормальный подпорный уровень. НПУ: Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальный подпорный уровень — normalusis patvankos lygis statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Projektinis patvankos vandens lygis, nustatytas esant normalioms hidrotechnikos statinio ar hidromazgo naudojimo sąlygoms. santrumpa( os) NPL atitikmenys: angl. gewohnliches … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
нормальный подпорный уровень (НПУ) — 3.42 нормальный подпорный уровень (НПУ): Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации. Источник: СТО 17330282.27.140.011 2008: Гидроэлектростанции. Условия создания. Нормы и требования 3.32.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальный подпорный уровень НПУ — 3.26 нормальный подпорный уровень НПУ: Наивысший проектный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидротехнического сооружения. Источник: СТО 17330282.27.140.016 2008: Здания ГЭС и ГАЭС.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальный подпорный уровень; НПУ — 3.21.1 нормальный подпорный уровень; НПУ: Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения. Источник: СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень — 3.23 подпорный уровень (ПУ): Уровень воды, устанавливающийся в верхнем бьефе в результате преграждения или стеснения русла сооружениями. Источник: СТО 17330282.27.140.003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень нормальный (НПУ) — 3.39 подпорный уровень нормальный (НПУ): Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения. Источник: СТО 17330282.27.140.015 2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации